Même sans ses mensurations, j'étais naturellement en mesure de me représenter Lolita avec une lucidité hallucinante ; et entretenant en moi ainsi que je le faisais le souvenir d'un picotement contre mon sternum à l'endroit même où le sommet soyeux de sa tête était venu à une ou deux reprise au niveau de mon coeur ; et sentant comme je le faisais le poids de son corps tout brûlant sur mes genoux (si bien qu'en un sens je portais toujours Lolita en moi comme une femme porte un enfant), je ne fus surpris de découvrir par la suite que mes calculs avaient été plus ou moins corrects.

Commentaires